{"id":28636,"date":"2023-10-12T17:04:24","date_gmt":"2023-10-12T15:04:24","guid":{"rendered":"https:\/\/wgt.ch\/?page_id=28636"},"modified":"2023-10-26T17:32:10","modified_gmt":"2023-10-26T15:32:10","slug":"trennmauer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wgt.ch\/fr\/fenster-zu-palaestina-s\/trennmauer\/","title":{"rendered":"Mur de s\u00e9paration avec images de son franchissement"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>Mur de s\u00e9paration avec images de son franchissement<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-image align_none meta_simple\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"896\" src=\"https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Uebergang-Stacheldrahtzaun-zu-Trennmauer-in-Al-Walajah-und-Trennmauer-in-Jerusalem-\u00a9-Beatrice-Battaglia-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"{:de}\u00dcbergang Stacheldrahtzaun zu Trennmauer in Al-Walajah - Trennmauer in Jerusalem - Fotos: \u00a9 B\u00e9atrice Battaglia {:}{:fr}Passage des barbel\u00e9s au mur de s\u00e9paration \u00e0 Al-Walajah - Le mur de s\u00e9paration \u00e0 J\u00e9rusalem - Photos : \u00a9 B\u00e9atrice Battaglia {:}{:it}Dal filo spinato al muro di separazione a Al-Walajah - Il muro di separazione a Gerusalemme - Foto: \u00a9 B\u00e9atrice Battaglia{:}\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Uebergang-Stacheldrahtzaun-zu-Trennmauer-in-Al-Walajah-und-Trennmauer-in-Jerusalem-\u00a9-Beatrice-Battaglia-scaled.jpg 2560w, https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Uebergang-Stacheldrahtzaun-zu-Trennmauer-in-Al-Walajah-und-Trennmauer-in-Jerusalem-\u00a9-Beatrice-Battaglia-300x105.jpg 300w, https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Uebergang-Stacheldrahtzaun-zu-Trennmauer-in-Al-Walajah-und-Trennmauer-in-Jerusalem-\u00a9-Beatrice-Battaglia-1024x358.jpg 1024w, https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Uebergang-Stacheldrahtzaun-zu-Trennmauer-in-Al-Walajah-und-Trennmauer-in-Jerusalem-\u00a9-Beatrice-Battaglia-1536x538.jpg 1536w, https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Uebergang-Stacheldrahtzaun-zu-Trennmauer-in-Al-Walajah-und-Trennmauer-in-Jerusalem-\u00a9-Beatrice-Battaglia-2048x717.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div><div class=\"w-image-meta\"><div class=\"w-image-title\">\u00dcbergang Stacheldrahtzaun zu Trennmauer in Al-Walajah und Trennmauer in Jerusalem \u00a9 B\u00e9atrice Battaglia<\/div><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_grid cols_1-2 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-image align_none meta_simple\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"767\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Bethlehem-Mauer-Graffiti-Durchblick-\u00a9-Beatrice-Battaglia--767x1024.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"{:de}Bethlehem: eine Welt jenseits der Mauer sehen{:}{:fr}Bethl\u00e9em : voir un monde au-del\u00e0 du mur{:}{:it}Betlemme: vedere un mondo oltre il muro{:}\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Bethlehem-Mauer-Graffiti-Durchblick-\u00a9-Beatrice-Battaglia--767x1024.jpeg 767w, https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Bethlehem-Mauer-Graffiti-Durchblick-\u00a9-Beatrice-Battaglia--225x300.jpeg 225w, https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Bethlehem-Mauer-Graffiti-Durchblick-\u00a9-Beatrice-Battaglia--1151x1536.jpeg 1151w, https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Bethlehem-Mauer-Graffiti-Durchblick-\u00a9-Beatrice-Battaglia--1535x2048.jpeg 1535w, https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Bethlehem-Mauer-Graffiti-Durchblick-\u00a9-Beatrice-Battaglia-.jpeg 1675w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 100vw, 767px\" \/><\/div><div class=\"w-image-meta\"><div class=\"w-image-title\">Bethlehem Mauer Graffiti Durchblick \u00a9 B\u00e9atrice Battaglia<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>760 kilom\u00e8tres, c&#8217;est la longueur du mur qu&#8217;Isra\u00ebl construit pour se prot\u00e9ger. Il est haut de huit m\u00e8tres, soit en b\u00e9ton, soit en fil de fer barbel\u00e9. Il s\u00e9pare les zones d&#8217;habitation et les terres agricoles isra\u00e9liennes et palestiniennes. Mais seule une petite partie du mur de s\u00e9paration suit la ligne d&#8217;armistice de 1949. La plus grande partie du mur se trouve sur le sol palestinien et provoque chaque jour de nombreuses souffrances. Car le mur s\u00e9pare d\u00e9sormais les familles de paysans palestiniens de leurs oliveraies et de leurs champs de c\u00e9r\u00e9ales, les travailleurs et travailleuses de leur lieu de travail, les \u00e9l\u00e8ves de leur \u00e9cole, les patient.e.s de leur h\u00f4pital.<\/p>\n<p>Pourtant, dans certains endroits, le mur de s\u00e9paration devient un moyen de communication, une galerie \u00e0 ciel ouvert pour des formes de r\u00e9sistance cr\u00e9atives, un lieu de partage d&#8217;images d&#8217;espoir et de pri\u00e8res pour la libert\u00e9, d&#8217;appels au respect des droits humains et \u00e0 la d\u00e9fense de la justice et de la paix.<\/p>\n<p>B\u00e9atrice Battaglia<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"w-image align_none meta_simple\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1254\" src=\"https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Bethlehem-Maedchen-mit-Ballons-und-Engel-oeffnen-Durchgaenge-\u00a9-Beatrice-Battaglia-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"{:de}Bethlehem: Tr\u00e4umen, mit Luftballons \u00fcber die Trennmauer zu fliegen - Beten, dass Engel Durchg\u00e4nge in die Mauer \u00f6ffnen{:}{:fr}Bethl\u00e9em : r\u00eaver de voler au-del\u00e0 du mur avec des ballons - Prier pour que des anges ouvrent des passages dans le mur{:}{:it}Betlemme: sognare di superare il muro volando - Pregare che gli angeli aprano dei passaggi nel muro {:}\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Bethlehem-Maedchen-mit-Ballons-und-Engel-oeffnen-Durchgaenge-\u00a9-Beatrice-Battaglia-scaled.jpg 2560w, https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Bethlehem-Maedchen-mit-Ballons-und-Engel-oeffnen-Durchgaenge-\u00a9-Beatrice-Battaglia-300x147.jpg 300w, https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Bethlehem-Maedchen-mit-Ballons-und-Engel-oeffnen-Durchgaenge-\u00a9-Beatrice-Battaglia-1024x502.jpg 1024w, https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Bethlehem-Maedchen-mit-Ballons-und-Engel-oeffnen-Durchgaenge-\u00a9-Beatrice-Battaglia-1536x752.jpg 1536w, https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Bethlehem-Maedchen-mit-Ballons-und-Engel-oeffnen-Durchgaenge-\u00a9-Beatrice-Battaglia-2048x1003.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div><div class=\"w-image-meta\"><div class=\"w-image-title\">Bethlehem-M\u00e4dchen mit Ballons und Engel \u00f6ffnen Durchg\u00e4nge \u00a9 B\u00e9atrice Battaglia<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h6><\/h6>\n<h6><a href=\"https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Mur-de-separation-avec-images-de-son-franchissement.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Mur de s\u00e9paration avec images de son franchissement.PDF<\/strong><\/a><\/h6>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"{:de} Trennmauer mit Mauer\u00fcberwind-Bilder \u00dcbergang Stacheldrahtzaun zu Trennmauer in Al-Walajah und Trennmauer in Jerusalem \u00a9 B\u00e9atrice BattagliaBethlehem Mauer Graffiti Durchblick \u00a9 B\u00e9atrice Battaglia760 Kilometer lang ist die Mauer, die Israel zu seinem Schutz errichtet, bis zu acht Metern hoch, mal aus Beton, mal aus Stacheldraht. Sie trennt israelische und pal\u00e4stinensische Wohn-gebiete und Landwirtschaftsfl\u00e4chen. Doch nur...","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":27468,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-28636","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"fr","enabled_languages":["de","fr","it"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"it":{"title":false,"content":true,"excerpt":false}}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wgt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wgt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wgt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wgt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wgt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28636"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/wgt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28636\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29132,"href":"https:\/\/wgt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28636\/revisions\/29132"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wgt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wgt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}