{"id":23743,"date":"2022-12-06T18:24:54","date_gmt":"2022-12-06T17:24:54","guid":{"rendered":"https:\/\/wgt.ch\/?page_id=23743"},"modified":"2023-01-05T15:26:46","modified_gmt":"2023-01-05T14:26:46","slug":"portraets-verschiedener-taiwanerinnen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wgt.ch\/it\/downloads-taiwan-2023\/portraets-verschiedener-taiwanerinnen\/","title":{"rendered":"Portr\u00e4ts verschiedener Taiwanerinnen"},"content":{"rendered":"

Taiwanische Frauen zwischen \u00fcberlieferten Pflichten und moderner Wahlfreiheit<\/h2>\n<\/div><\/div>

In Asien geh\u00f6rt Taiwan zu den Pionierinnen in Sachen Geschlechtergerechtigkeit. Die gesellschaft\u00adliche Situation der Frauen hat sich in den letzten Jahrzehnten deutlich verbessert. Vor dem Gesetz sind Frauen heute gleichberechtigt. M\u00e4dchen haben das gleiche Recht auf Bildung wie die Buben. Seit 2019 dauert die Schulpflicht f\u00fcr alle 12 Jahre. T\u00f6chter erben wie die S\u00f6hne. Bei der Heirat k\u00f6nnen Frauen w\u00e4hlen, ob sie ihren Namen behalten oder den ihres Partners annehmen. Sie k\u00f6nnen auch eine Frau heiraten. Ehebruch wird nicht mehr bestraft, Scheidung ist m\u00f6glich. Die Geburtenrate ist eine der niedrigsten der Welt. 2010 lag sie bei weniger als einem Kind pro Frau. Taiwan altert. Frauen werden im Durchschnitt 84 Jahre alt, M\u00e4nner 77,5 Jahre (2018).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\"\"<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>

\u00dcber 60 % der taiwanischen Frauen sind berufst\u00e4tig und verf\u00fcgen \u00fcber selbstverdientes Geld. W\u00e4hrend der japanischen Kolonialzeit haben viele Frauen ausserhalb der eigenen Grossfamilie zu arbeiten begonnen, oft als unausgebildete, schlecht bezahlte Fabrikarbeiterinnen. Heute sind viele junge Frauen sehr gut ausgebildet und auch in Kaderpositionen t\u00e4tig.<\/p>\n

\u00dcber das Wahlrecht verf\u00fcgen die taiwanischen Frauen seit 1949. In der Legislative sitzen 42\u00a0% Frauen, die h\u00f6chste Quote in Asien. 2016 wurde mit Tsai Ing\u2011wen erstmals eine Frau zur Pr\u00e4sidentin gew\u00e4hlt, und 2020 wurde sie wiedergew\u00e4hlt. Tsai Ing-wen hat Politikwissenschaften studiert und sich ihr Amt erarbeitet, ohne aus einem politisch m\u00e4chtigen Familienclan zu kommen.<\/p>\n

Auch der presbyterianische Kirchenrat wird von einer Frau geleitet. Pastorinnen gibt es schon seit 1949. Sogar in der katholischen Kirche gibt es indigene Kirchgemeinden, die von einer Frau geleitet werden. Frauen wie M\u00e4nner engagieren sich miteinander als Laien-Apostel:innen und gestalten das lokale kirchliche Leben.<\/p>\n

Den modernen Freiheitsrechten stehen alt\u00fcberlieferte, ungleich verteilte Pflichten aus einer hierarchisch gegliederten Gesellschaft gegen\u00fcber. Die verinnerlichten alten Rollenbilder verursachen viel Leid. Diskriminierung, h\u00e4usliche Gewalt und sexuelle \u00dcbergriffe sind weit verbreitet. Indigene Frauen erleben sich als Angeh\u00f6rige der lange verachteten Minderheit als nicht gleichwertig. Innerhalb ihrer indigenen Gruppe ist die Stellung der Frauen in jedem Stamm anders. In der konfuzianisch gepr\u00e4gten Bev\u00f6lkerungsmehrheit ist die Frau noch immer zust\u00e4ndig f\u00fcr die ganze Care-Arbeit, f\u00fcr Haushalt, Kindererziehung, die Pflege von alten und kranken Angeh\u00f6rigen. Sie ist die Dienerin des Mannes, zeitlebens einem Mann unterstellt, muss S\u00f6hne geb\u00e4ren. Diese gesellschaftlichen Normen wirken weiter, f\u00fchren bei Berufsarbeit der Frauen zu enormer Mehrfachbelastung und niedriger Geburtenrate.<\/p>\n

Die alt\u00fcberlieferten konfuzianischen Pflichten schr\u00e4nken die durch Bildung, wirtschaftlichen Fort-schritt und moderne Rechte gewonnene neue Wahlfreiheit noch sehr ein. Viele Frauen leben gleichzeitig in mehreren Welten und tragen viel bei zur Entfaltung eines Lebens in W\u00fcrde f\u00fcr alle.<\/p>\n

B\u00e9atrice Battaglia<\/p>\n<\/div><\/div>

<\/div>

Portr\u00e4ts verschiedener Taiwanerinnen<\/h3>\n

 <\/p>\n<\/div><\/div>

00 Frauen zwischen Pflichten und Wahlfreiheit<\/span><\/a><\/div>
01 Portra\u0308t Indigene Frauen<\/span><\/a><\/div>
02 Portra\u0308t Chen Bi-Ju Edith<\/span><\/a><\/div>
03 Portra\u0308t Chen Liwen Rita<\/span><\/a><\/div>
04 Portra\u0308t Huang Yue-Sui Ellen<\/span><\/a><\/div>
05 Portra\u0308t Kuo Fang-Chun Stella<\/span><\/a><\/div>
06 Liu Su-Cho Sue \u2013 Pflegefachfrau und aktives Vereinsmitglied<\/span><\/a><\/div>
07 Portra\u0308t Tang Feng Audrey<\/span><\/a><\/div>
08 Portra\u0308t Ve\u0301ne\u0301rable Jue Yun<\/span><\/a><\/div>
09 Portra\u0308t Wang Hsien Chih Rose<\/span><\/a><\/div>
10 Portra\u0308t Wey Hsiu-Fen<\/span><\/a><\/div>
11 Portra\u0308t Yu Hui-Chia Angela<\/span><\/a><\/div>
<\/div>
Downloads Taiwan 2023<\/span><\/a><\/div>
Feier Taiwan 2023<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"{:de} Taiwanische Frauen zwischen \u00fcberlieferten Pflichten und moderner Wahlfreiheit In Asien geh\u00f6rt Taiwan zu den Pionierinnen in Sachen Geschlechtergerechtigkeit. Die gesellschaft\u00adliche Situation der Frauen hat sich in den letzten Jahrzehnten deutlich verbessert. Vor dem Gesetz sind Frauen heute gleichberechtigt. M\u00e4dchen haben das gleiche Recht auf Bildung wie die Buben. Seit 2019 dauert die Schulpflicht f\u00fcr...","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":21854,"menu_order":32,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-23743","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"it","enabled_languages":["de","fr","it"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"it":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wgt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wgt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wgt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wgt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wgt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23743"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/wgt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24655,"href":"https:\/\/wgt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23743\/revisions\/24655"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wgt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wgt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}