{"id":27517,"date":"2023-07-07T15:51:40","date_gmt":"2023-07-07T13:51:40","guid":{"rendered":"https:\/\/wgt.ch\/?page_id=27517"},"modified":"2024-07-03T10:21:48","modified_gmt":"2024-07-03T08:21:48","slug":"apeirogon","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wgt.ch\/it\/fenster-zu-palaestina-s\/apeirogon\/","title":{"rendered":"Apeirogon"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><h2 class=\"w-post-elm post_title entry-title color_link_inherit\">Apeirogon<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_2-1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Per la lettura estiva, non consigliamo un romanzo romantico, ma un libro che tratti di guerra e di pace, di lutto, di dolore e di speranza!<\/p>\n<p>Smadar, la figlia quattordicenne di Rami Elhanan, ebreo israeliano, \u00e8 stata uccisa nel 1997 in un attentato suicida da terroristi palestinesi. Dieci anni dopo, nel 2007, Abir, 10 anni, figlia del palestinese Bassam Aramin, \u00e8 stata uccisa da un agente della polizia di frontiera israeliana. I due padri si sono incontrati e sono diventati amici, \u00abfratelli\u00bb come hanno detto loro stessi, nel dolore comune per la morte insensata delle loro figlie. Non hanno voluto rappresaglie, ma hanno unito le forze con l&#8217;organizzazione Parents Circle per lavorare per la riconciliazione e la pace tra le loro comunit\u00e0 nemiche. Organizzano seminari e visitano le scuole per diffondere la loro visione.<\/p>\n<p>\u00c8 stato durante uno di questi seminari che lo scrittore irlandese Colum McCann ha incontrato i due uomini. Dalla loro storia, che ha arricchito con alcuni elementi di fiction, ha scritto uno straordinario libro di 1000 capitoli a forma di caleidoscopio: un libro di speranza e riconciliazione!<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>Colum McCann \u2013 Apeirogon, Traduzione di Marinella Magr\u00ec<br \/>\nFeltrinelli, 2021 <\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"424\" height=\"665\" src=\"https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Apeirogon-it-grigio.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Apeirogon-it-grigio.jpg 424w, https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Apeirogon-it-grigio-191x300.jpg 191w\" sizes=\"auto, (max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"{:de}ApeirogonAls Sommerlekt\u00fcre empfehlen wir keinen romantischen Liebesroman, sondern ein Buch \u00fcber Krieg und Frieden, \u00fcber Trauer und Schmerz und Hoffnung! Die 14-j\u00e4hrige Smadar, Tochter des j\u00fcdischen Israeli Rami Elhanan, kommt 1997 bei einem Selbstmordattentat von pal\u00e4stinensischen Terroristen ums Leben. 10 Jahre sp\u00e4ter, 2007, wird die 10-j\u00e4hrige Abir, die Tochter des Pal\u00e4stinensers Bassam Aramin, durch die...","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":27468,"menu_order":21,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-27517","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"it","enabled_languages":["de","fr","it"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wgt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wgt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wgt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wgt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wgt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27517"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/wgt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27517\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34138,"href":"https:\/\/wgt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27517\/revisions\/34138"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wgt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wgt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}