{"id":31576,"date":"2024-01-17T16:19:20","date_gmt":"2024-01-17T15:19:20","guid":{"rendered":"https:\/\/wgt.ch\/?p=31576"},"modified":"2024-01-17T16:20:21","modified_gmt":"2024-01-17T15:20:21","slug":"aktuelle-situation-besinnung-zu-weihnachten-s","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wgt.ch\/it\/aktuelle-situation-besinnung-zu-weihnachten-s\/","title":{"rendered":"Situazione attuale &#8211; Meditazione per Natale"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Care amiche e cari amici della GMP<\/p>\n<p>con piacere vi trasmettiamo un caloroso saluto da parte di donne del Comitato GMP palestinese, incontrate in occasione di una riunione online. Siamo profondamente sconvolte per la difficile situazione per tutti gli abitanti del Vicino Oriente. C\u2019implorano di pregare, ora e soprattutto il 1 marzo 2024, con loro e in particolar modo per tutte le persone che soffrono a causa dell\u2019attuale conflitto. Cos\u00ec sanno che non sono lasciate sole. Confermano che ci invieranno alcune aggiunte al testo della liturgia. Tuttavia, poich\u00e9 la situazione \u00e8 in continuo cambiamento e tutt\u2019altro che stabile, ritengono pi\u00f9 opportuno redigere queste aggiunte a ridosso dell\u20191 marzo per poter garantire che siano attuali.<\/p>\n<p>Dobbiamo quindi accettare di rimanere nell\u2019incertezza su come esattamente celebreremo la Giornata mondiale di preghiera. Ma ci\u00f2 non \u00e8 paragonabile alle incertezze che tutte le persone colpite da guerre e crisi devono sopportare. Vi preghiamo di non lasciarvi influenzare da suggerimenti prematuri di modifiche da parte di altre organizzazioni. Le redattrici della liturgia, (autrici del lavoro fatto prima dell&#8217;attuale intensificazione del conflitto nel Vicino Oriente) loro devono avere la possibilit\u00e0 di apportare modifiche ai testi.<\/p>\n<p>Vi ringraziamo per essere ancora una volta solidali tra noi e mondialmente \u2013 in comunione, grazie al vincolo della pace!<br \/>\nVorremmo ancora invitarvi caldamente a consultare di frequente il nostro sito Internet per avere tutte le informazioni aggiornate. Non esitate a contattarci per qualsiasi domanda.<br \/>\nCome nell\u2019ultima lettera, vi incoraggiamo a preparare nel modo a voi pi\u00f9 adatto, la celebrazione della Giornata mondiale di preghiera 2024 intitolata: \u00ab\u2026con il vincolo della pace\u00bb \u2013 perch\u00e9 il nostro mondo pi\u00f9 che mai ha bisogno delle preghiere per la pace. Se pu\u00f2 esservi di aiuto, leggete ancora una volta la dichiarazione sulla seconda pagina della liturgia: <em>In quanto donne cristiane, di origini, generazioni e confessioni diverse, vogliamo ascoltarci a vicenda ma senza giudicare o prendere posizioni.<br \/>\n<\/em>Sul nostro sito Internet, alla voce \u00abDownloads\u00bb, troverete il sermone (in tedesco, francese) di Sally Azar, presidente del Comitato palestinese della GMP. Purtroppo, il 19 novembre a Zurigo, non ha potuto pronunciarlo personalmente.<\/p>\n<p>In questo periodo inoltre stiamo preparando il materiale delle Isole Cook per la Giornata mondiale di preghiera 2025!<br \/>\nCi rallegriamo per le iscrizioni, che ci giungono regolarmente, come membri individuali della GMP.<\/p>\n<p>Vi auguriamo pazienza e speranza.<br \/>\nSalaam, shalom, la pace sia con noi tutte e tutti<\/p>\n<p>Vroni Peterhans<\/p>\n<p>Presidente del Comitato GMP Svizzera<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1144\" src=\"https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Weihnachtsbesinnung-23-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Weihnachtsbesinnung-23-scaled.jpg 2560w, https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Weihnachtsbesinnung-23-300x134.jpg 300w, https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Weihnachtsbesinnung-23-1024x458.jpg 1024w, https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Weihnachtsbesinnung-23-1536x686.jpg 1536w, https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Weihnachtsbesinnung-23-2048x915.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>Meditazione per il Natale: \u00ab\u2026Principe della pace\u00bb<\/h3>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>\u00ab\u00c8 nato un bambino per noi! Ci \u00e8 stato dato un figlio! Gli \u00e8 stato messo sulle spalle il segno del potere regale. Sar\u00e0 chiamato: \u00abConsigliere sapiente, Dio forte, Padre per sempre, <strong>Principe della pace<\/strong>\u00bb. Isaia 9,5<\/p>\n<p>La parola antica di circa 2700 anni del profeta Isaia esprime, anche per noi oggi, la speranza e il desiderio che Dio, meraviglioso consigliere, possa come principe guidare la nostra umanit\u00e0 alla pace. Questo testo di Isaia \u00e8 anche parallelo al Salmo 85 che si trova nella liturgia della Giornata mondiale di preghiera.<\/p>\n<p>Quest\u2019anno presteremo particolare ascolto a un altro passaggio parallelo nel messaggio di Natale in Luca 2: \u00abL\u2019angelo disse: \u00abNon temete! Io vi porto una bella notizia che procurer\u00e0 una grande gioia a tutto il popolo: oggi per voi, nella\u00a0Citt\u00e0 di Davide, \u00e8 nato il Salvatore, il\u00a0Cristo, il Signore.\u00a0Lo riconoscerete cos\u00ec: troverete un bambino avvolto in fasce che giace in una mangiatoia\u00bb. Subito apparvero con lui molti altri angeli. Essi lodavano Dio con questo canto: \u00abGloria a Dio in cielo e <strong>sulla terra pace<\/strong> per quelli che egli ama\u00bb.<\/p>\n<p>Una nascit\u00e0 \u00e8 possibile quando una donna ha portato il bambino \u00absotto il suo cuore\u00bb. La parola araba \u00abhamel\u00bb significa \u00absopportare\u00bb (vedi Lettera agli Efesini), ma anche \u00absupportare\u00bb ed \u00abessere incinta\u00bb. Vogliamo portare dentro di noi una scintilla di speranza di <strong>pace<\/strong> che maturi in noi e cresca per nascere come pace sulla terra.<\/p>\n<p>Con un testo della liturgia 2024, che fa anche riferimento alla Lettera agli Efesini, vogliamo incoraggiarci a vicenda per i prossimi nostri passi e soprattutto per l\u2019Anno Nuovo:<\/p>\n<p>\u00abIncoraggiamoci a vicenda ad essere forti in tutto ci\u00f2 che ci sta particolarmente a cuore.<br \/>\nIncoraggiamoci a lavorare per la pace restando accanto a tutte le donne, e particolarmente accanto a quelle che vivono situazioni di oppressione, violenza o discriminazione.<br \/>\nIncoraggiamoci a impegnarci costantemente per <strong>la pace<\/strong> e la giustizia in tutti gli ambiti della societ\u00e0 e anche nelle nostre chiese.<br \/>\nVogliamo sopportarci a vicenda con amore, affinch\u00e9 la giustizia e la pace di Dio regnino nel mondo intero.\u00bb<br \/>\nAuguriamo a voi tutte e tutti un Natale benedetto dal Principe della pace e passi coraggiosi<br \/>\nnell\u2019 Anno Nuovo.<br \/>\nIn comunione grazie al vincolo della pace,<br \/>\na nome del comitato della GMP<\/p>\n<p>Vroni Peterhans<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><a href=\"https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Meditazione-per-il-Natale-Principe-della-pace.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Meditazione per il Natale: <\/strong><strong>\u00ab\u2026Principe della pace\u00bb<\/strong><strong>.pdf<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"{:de}Liebe WGT-Interessierte Wir d\u00fcrfen euch herzliche Gr\u00fcsse von Frauen des pal\u00e4stinensischen WGT-Komitees \u00fcberbringen, die wir an einem Online-Meeting treffen konnten. Wir sind tief ersch\u00fcttert \u00fcber die schwierige Situation f\u00fcr alle Menschen im Nahen Osten. Sie bitten uns inst\u00e4ndig, jetzt und besonders am 1.\u00a0M\u00e4rz 2024 mit ihnen und f\u00fcr alle Menschen, die unter der aktuellen Auseinandersetzung...","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":21,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-31576","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"it","enabled_languages":["de","fr","it"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wgt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wgt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wgt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wgt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wgt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31576"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wgt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31577,"href":"https:\/\/wgt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31576\/revisions\/31577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wgt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}