{"id":31580,"date":"2024-01-17T16:28:53","date_gmt":"2024-01-17T15:28:53","guid":{"rendered":"https:\/\/wgt.ch\/?p=31580"},"modified":"2024-07-02T10:14:45","modified_gmt":"2024-07-02T08:14:45","slug":"aktuelle-situation-besinnung-zum-advent-s","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wgt.ch\/it\/aktuelle-situation-besinnung-zum-advent-s\/","title":{"rendered":"Situazione attuale &#8211; Meditazione per l\u2019Avvento"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Care amiche e cari amici della GMP,<br \/>\nvoi dei gruppi GMP e noi del comitato svizzero siamo sulla via dei difficili e impegnativi lavori di preparazione per la celebrazione del 1 marzo 2024.\u00a0\u00a0 La situazione nel Vicino Oriente continua a lasciarci senza parole. Malgrado ci\u00f2 abbiamo a cuore l\u2019obiettivo principale della Giornata mondiale di preghiera, presto centenaria, e vogliamo agire in sintonia con le parole di uno dei canti della liturgia in tedesco: <strong>\u00abAscoltiamo le vostre voci. Vediamo ci\u00f2 che vi anima. Siamo con voi sulla lunga strada della pace\u00bb<\/strong>.<br \/>\nContinuiamo a sostenere l\u2019intenzione di fondo della GMP: ascoltare senza un giudizio e senza schierarsi politicamente. Questa \u00e8 stata una grande ambizione per cento anni ed \u00e8 una sfida ancora pi\u00f9 grande nella situazione attuale.<br \/>\nTuttavia, sentiamo anche parlare di incoraggianti movimenti di pace da parte israeliana e palestinese e di iniziative di pace congiunte che vengono portate avanti anche ora. Per noi \u00e8 pi\u00f9 che mai importante, pregare con il movimento mondiale della GMP e per la pace per tutte le persone che soffrono a causa delle guerre, quindi anche con e per le nostre sorelle palestinesi.<\/p>\n<p>La situazione attuale non ci permette per il momento di fornire direttive definitive per il 1 marzo. Molte cose possono ancora cambiare prima di allora. I comitati GMP di Austria e Svizzera hanno deciso di non ritirare la liturgia. Il comitato GMP palestinese ha annunciato degli adattamenti e delle aggiunte. Ma questo potrebbe richiedere un po\u2019 di tempo, date le attuali circostanze di guerra. Vi invieremo questo materiale al pi\u00f9 presto possibile con ulteriori spiegazioni da parte nostra. Vi raccomandiamo ancora di visitare regolarmente il nostro sito web.<br \/>\nRingraziamo per la vostra comprensione e la vostra pazienza.<br \/>\nVorremmo ora consigliarvi caldamente: preparate la celebrazione nel modo, secondo voi, pi\u00f9 adatto e sostenibile. Questo pu\u00f2 significare che certe parole o passaggi della liturgia vengono omessi e che la vostra celebrazione sar\u00e0 preceduta da una spiegazione. Una cosa \u00e8 certa: se rimaniamo solidali in questo momento difficile, ci unisce il <strong>\u00abvincolo della pace\u00bb<\/strong> (p.18 della liturgia).<\/p>\n<p>Auguriamo a tutte e tutti voi decisioni sagge e benedette.<br \/>\nCon la meditazione in allegato ci lasciamo trasportare nell\u2019Avvento.<br \/>\nSalaam, shalom, la pace sia con noi!<\/p>\n<p>A nome del comitato svizzero della GMP<\/p>\n<p>Vroni Peterhans, presidente<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h4>Meditazione per l\u2019Avvento: \u00ab\u2026con il vincolo della pace\u00bb<\/h4>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_grid cols_1-2 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"795\" height=\"461\" src=\"https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Bild1-Peace-ribbon.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Bild1-Peace-ribbon.jpg 795w, https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Bild1-Peace-ribbon-300x174.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 795px) 100vw, 795px\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"792\" height=\"414\" src=\"https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Bild2-Peace-ribbon.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Bild2-Peace-ribbon.jpg 792w, https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Bild2-Peace-ribbon-300x157.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 792px) 100vw, 792px\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"797\" height=\"425\" src=\"https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Bild3-Peace-ribbon.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Bild3-Peace-ribbon.jpg 797w, https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Bild3-Peace-ribbon-300x160.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 797px) 100vw, 797px\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Il tema della Giornata mondiale di preghiera del 1 marzo costituir\u00e0 lo spunto per entrare nel periodo dell\u2019Avvento.<br \/>\nOgni Avvento \u00e8 un nuovo inizio, entriamo in un altro anno liturgico. Questo nuovo inizio sia improntato al tema della liturgia tratto dalla Lettera agli Efesini: <strong>\u00ab\u2026con il vincolo della pace\u00bb<\/strong>.<br \/>\nL\u2019Avvento \u00e8 anche un tempo di creativit\u00e0, che si tratti di preparare biscotti, regali o biglietti per gli auguri. Perch\u00e9 non creare un nuovo pannello per il <strong>Peace-Ribbon<\/strong>, il nastro della pace, come mostrato nella foto? Durante la realizzazione possiamo inviare pensieri di pace nei luoghi in cui c\u2019\u00e8 pi\u00f9 bisogno. E sul nostro pianeta ce ne sono molti di questi. Per non disperare o lasciarci bloccare da questa consapevolezza possiamo far rivivere la buona usanza del Peace-Ribbon. Per sapere di pi\u00f9 sulla sua storia e sul legame con la GMP potete consultare il nostro sito Internet (cliccare su <a href=\"https:\/\/wgt.ch\/it\/fenster-zu-palaestina\/\"><strong>\u00abFinestra sulla Palestina\u00bb<\/strong><\/a>).<br \/>\nQuesti pannelli del Peace-Ribbon possono poi essere utilizzati in occasione della Giornata mondiale della pace della Chiesa cattolica, durante le celebrazioni GMP del 1 marzo o quando, gioved\u00ec 25 aprile, partecipiamo al Silenzio per la pace a Lucerna.<\/p>\n<p>In unione, grazie al \u00abvincolo della pace\u00bb, entriamo in questo periodo di speranza e di attesa del Principe della Pace. Speriamo di compiere passi verso la pace lasciandoci coinvolgere dal canto della liturgia: <strong>\u266b\u266a \u00ab Yarabba ssalami \u2013 Sei il Dio della pace, dona a noi la pace tua. Dio di pace e giustizia colma di pace i nostri cuor.\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>Auguriamo a tutte e tutti un Avvento benedetto,<br \/>\nricolmo di pensieri e momenti di pace!<\/p>\n<p>A nome del comitato della GMP<br \/>\nVroni Peterhans, presidente<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><a href=\"https:\/\/wgt.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Avvento-meditazione-peace-ribbon.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Meditazione per l\u2019Avvento: \u00ab\u2026con il vincolo della pace\u00bb.pdf<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"{:de}Situazione attuale &#8211; Meditazione per l\u2019AvventoLiebe WGT-Interessierte, wir alle, ihr und das schweizerische Komitee, sind an den schwierigen und herausfordernden Vorbereitungsarbeiten f\u00fcr die Feier am 1.\u00a0M\u00e4rz 2024. Die Lage im Nahen Osten macht uns weiterhin sprachlos. Trotzdem wollen wir das Kernanliegen des bald hundertj\u00e4hrigen weltweiten Weltgebetstages ernst nehmen und gem\u00e4ss einem Lied aus der Liturgie...","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":22,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-31580","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"it","enabled_languages":["de","fr","it"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wgt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wgt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wgt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wgt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wgt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31580"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wgt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31580\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34072,"href":"https:\/\/wgt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31580\/revisions\/34072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wgt.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}